Resultados de "דפנה לוי - translator" en Todas las categorias

לילה אחד פורץ כוח מיוחד של סוכנים חשאיים אל דירתו של ניק הוריגן וגורר אותו משם אל מסוק שממתין בחוץ. טרוריסט הצליח לחדור לתוך תחנת כוח גרעינית ומאיים לפוצץ אותה, והאדם היחיד שהוא מוכן לדבר איתו הוא ניק. כשהם ניצבים פנים מול פנים, מבטיח האיש לספר לניק את האמת שמאחורי האירועים, שניפצו את עולמו של ניק לפני עשרים שנה. ניק מגלה שחייו – וחייהם של כל האנשים שהוא אוהב – נמצאים בסכנה, והדבר היחיד שמדריך אותו ברחבי המבוך הקטלני הזה הוא המשפט האחרון של אביו החורג: אל תבטח באיש.

אוואן סמוק הוא "האיש משומקום", איש הצללים שרק הנואשים ביותר מגיעים אליו – והוא עושה הכול כדי לעזור להם. כשג'ק, האיש שגידל ואימן את אוואן בילדותו, מוצא להורג בדם קר, העניין הופך להיות אישי והאיש משומקום יוצא לנקום. בדרך מצטרפת אליו ג'ואי, יתומה כמותו שכוחות חסרי מעצורים מנסים לשים עליה את ידיהם בכל מחיר. אך האם ג'ואי היא המטרה האמיתי שלהם, או אולי מדובר באוואן עצמו? "זהו ספר אדיר. העלילה נעה במהירות של רכבת קליע, ומעולם לא ראינו את אוואן סמוק כה חשוף מבחינה רגשית. אל תחמיצו!"