Flora mag das neue Leben auf dem Land eigentlich, wären da nicht die vielen zickigen Mädchen. Auf ihren Streifzügen durch den Wald begegnet sie einer kleinen Eule. Schon bald spürt Flora zu Goldwing eine magische Verbindung.
Floras Zaubereule Goldwing hat magische Kräfte. Ihrer Familie will sie davon lieber nichts erzählen. Deswegen möchte sie mit Goldwing heimlich Heiligabend feiern. Da erfährt Flora, dass das Weihnachtsfest in Athenaria auf dem Spiel steht. Das wollen sie und Goldwing unbedingt verhindern. Bald danach kommt Flora gemeinsam mit der Zaubereule dem Geheimnis von Frau Timmig auf die Spur.
Noch bevor das magische Duo dem Shetlandpony Luna zur Hilfe kommen kann, geraten es in ein furchtbares Unwetter. Doch was ist das? Goldwing scheinen plötzlich die Zauberkräfte zu fehlen! Muss Flora nun auf ihre geliebte Verbündete verzichten?
Die zauberhaften Geschichten über Flora und die magische Eule Goldwing stammen von der deutschen Kinderbuchautorin und Lektorin Ina Brandt. Sie kam durch das Geschichtenerzählen für ihre beiden Töchter zum Schreiben. Die Eulenzauber-Reihe findet in Zaubereulen in Federland ihre Fortsetzung.
Gesprochen werden die Titel der Hörbuch-Reihe Eulenzauber von Friedel Morgenstern. Sie synchronisiert regelmäßig Schauspielerinnen wie Abigail Breslin, AnnaSophia Robb und Saoirse Ronan.
