Holger Brinks ist bei der Mordkommission in Berlin, sein Bruder Charlie schlägt sich als Privatdetektiv durch. Als der Sidekick eines Gangsters tot und mit einem Koffer voller Kokain aufgefunden wird, fliegen Charlies Beziehungen zur Unterwelt auf. Nicht der einzige Fall, der die ungleichen Brüder zusammenbringt.
Unter dem Druck seiner Vorgesetzten macht sich Holger Brinks an die Ermittlungen. Dass ausgerechnet Charlie Verbindungen zum Umfeld des Ermordeten hat, ist ein pikantes Detail. Kann Holger Brinks seinen Bruder aus den Ermittlungen heraushalten?
Auch bei ihren nächsten Fällen kreuzen sich die Wege der Geschwister: Holger sucht nach der verschwundenen Gründerin eines Smoothie-Start-ups, Privatschnüffler Charlie Brinks soll deren Ehemann für eine Ex-Freundin beschatten. Plötzlich ist auch der Gatte verschwunden. Auf der Suche nach Beweisen übersieht Charlie eine lebensgefährliche Falle...
Dann scheint es für Charlie nur noch bergauf zu gehen: Der CEO der insolventen Air Brandenburg heuert ihn als Bodyguard an. Charlie kann allerdings nicht verhindern, dass sein neue Boss angeschossen wird. Es stellt sich heraus, dass die verwendete Waffe dem Mordopfer von Holger Brinks neuestem Fall gehört.
Die Krimis mit viel Berliner Lokalkolorit schrieben Hans Rath und Edgar Rai. Von Raths erfolgreicher Romantrilogie Man tut, was man kann, Da muss man durch und Was will man mehr wurden bereits zwei Teile verfilmt. Edgar Rai ist Drehbuchautor und Schriftsteller. Er schrieb unter anderem die Romane Nächsten Sommer und Etwas bleibt immer.
Die Titel der Hörbuch-Reihe Ein Fall für die Bullenbrüder liest Christoph Maria Herbst. Der Schauspieler wurde unter anderem mit dem Adolf-Grimme-Preis und dreimal in Folge mit dem Deutschen Comedypreis als "bester Schauspieler" ausgezeichnet.
