Títulos en Biblias y estudios bíblicos
-
-
Tite - version Segond 21
- De: Paul
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 5 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Cette lettre est courte, mais elle constitue un maillon important de la formation de Tite et fournit une aide précieuse pour une personne chargée de responsabilités dans l'Eglise. Grâce à l'écoute de cette lettre pastorale, nous pouvons pénétrer au cœur de l'organisation et de la vie de l'Eglise primitive. Nous découvrons ainsi des principes fondamentaux pour l'Eglise d'aujourd'hui et des conseils qui nous permettent de devenir des chrétiens responsables.
-
Tite - version Segond 21
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 5 mins
- Fecha de lanzamiento: 17-06-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 0,99 €
Precio rebajado: 0,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Zacharie - version Segond 21
- De: Zacharie
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 34 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Le livre de Zacharie se trouve presque à la fin de l'Ancien Testament, parmi les "petits prophètes".
-
Zacharie - version Segond 21
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 34 mins
- Fecha de lanzamiento: 20-02-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 0,99 €
Precio rebajado: 0,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Matthieu - version Segond 21
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 2 horas y 14 mins
- Fecha de lanzamiento: 25-02-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 0,99 €
Precio rebajado: 0,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Colossiens
- version Segond 21
- De: Paul
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 12 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
La lettre aux Colossiens débute par une formule de salutation, une prière de reconnaissance et une requête pour demander à Dieu que ces frères et sœurs en Christ reçoivent sagesse spirituelle et persévérance (1.1-12). Paul s'engage ensuite dans un exposé doctrinal sur la personne et l'œuvre de Christ (1.13-23). Il le présente comme "l'image du Dieu invisible" (1.15), le Créateur (1.16), "la tête du corps qu'est l'Eglise" et "le premier-né d'entre les morts" (1.18).
-
Colossiens
- version Segond 21
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 12 mins
- Fecha de lanzamiento: 18-03-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 0,99 €
Precio rebajado: 0,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Ézéchiel - version Segond 21
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 3 horas y 30 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-02-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Les Apôtres
- De: Benoît XVI
- Narrado por: Emmanuelle Lafferrière-Hamel
- Francés
- Duración: 5 horas y 2 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Ils sont douze, comme le nombre des tribus d'Israël et symbolisent le peuple de la nouvelle Alliance ; douze choisis par Jésus pour être ses compagnons et ses témoins.
-
Les Apôtres
- Narrado por: Emmanuelle Lafferrière-Hamel
- Francés
- Duración: 5 horas y 2 mins
- Fecha de lanzamiento: 08-04-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 19,99 €
Precio rebajado: 19,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Jérémie - version Segond 21
- De: Jérémie
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 3 horas y 50 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Lire Jérémie, c'est souffrir avec lui lorsqu'il se tourmente à propos du message qu'il doit délivrer..
-
Jérémie - version Segond 21
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 3 horas y 50 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-02-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Ephésiens - version Segond 21
- De: Paul
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 17 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Après de chaleureuses salutations (1.1-2), Paul décrit la nature de l'Eglise. Il mentionne un fait glorieux : ceux qui croient en Christ sont les riches bénéficiaires de la bonté de Dieu (1.3-8), ils ont été choisis pour célébrer sa gloire (1.9-12), sont remplis par la puissance du Saint-Esprit (1.15-23), libérés de la malédiction et de l'esclavage du péché (2.1-10) et introduits auprès de Dieu (2.11-18).
-
Ephésiens - version Segond 21
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 17 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-02-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 0,99 €
Precio rebajado: 0,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Deuxième lettre de Pierre - version Segond 21
- De: Pierre
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 8 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Pierre a écrit sa première lettre pour réconforter et encourager les croyants au milieu de souffrances et de persécutions, c'est à dire des attaques externes.
-
Deuxième lettre de Pierre - version Segond 21
- Narrado por: Jean-Micaël Saltzmann
- Francés
- Duración: 8 mins
- Fecha de lanzamiento: 03-09-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 0,99 €
Precio rebajado: 0,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
St. Joseph Guide to the Bible
- De: Karl A Scultz
- Narrado por: David Cochran Heath
- Inglés
- Duración: 3 horas y 6 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
St. Joseph Guide to the Bible by Karl A. Schultz presents four simple steps to help the listener grow in confidence with using the Bible. This handy guide to the Bible helps the listener to select a Bible, develop a reading plan, learn the ancient practice of Lectio Divina, and begin to interpret the Bible competently and with confidence. The bibliography in this book provides useful lists of general books on the Bible and works on Lectio Divina.
-
St. Joseph Guide to the Bible
- Narrado por: David Cochran Heath
- Inglés
- Duración: 3 horas y 6 mins
- Fecha de lanzamiento: 16-04-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 15,99 €
Precio rebajado: 15,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
The 45 Transformational Evening Prayers That Every Christian Should Know
- De: Ashley Myer
- Narrado por: John Redden
- Inglés
- Duración: 1 h y 9 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
The 45 Transformational Evening Prayers That Every Christian Should Know helps you understand what prayer is, the different types of prayer, and how you can include this practice in your daily life. With powerful and uplifting language, this book helps you open a channel to God, build a relationship with him, and be transformed by the power of prayer.
-
The 45 Transformational Evening Prayers That Every Christian Should Know
- Narrado por: John Redden
- Inglés
- Duración: 1 h y 9 mins
- Fecha de lanzamiento: 14-06-17
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Ur: A Captivating Guide to One of the Most Important Sumerian City-States in Ancient Mesopotamia
- De: Captivating History
- Narrado por: Duke Holm
- Inglés
- Duración: 3 horas y 2 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
This audiobook is about the city which houses the mighty Ziggurat - the Biblical “Ur of the Chaldees” where Abraham was supposedly born. The site near which the earliest human cultures were found. The site which held the most glorious Sumerian Dynasty in ancient history. This is the story of the city that was destined to die and be reborn every millennium or so, a city full of intrigue, magnificence, tragedy, and glory.
-
Ur: A Captivating Guide to One of the Most Important Sumerian City-States in Ancient Mesopotamia
- Narrado por: Duke Holm
- Inglés
- Duración: 3 horas y 2 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-12-18
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 13,99 €
Precio rebajado: 13,99 €
-
-
-
The 45 Transformational Morning Prayers That Every Christian Should Know
- De: Ashley Myer
- Narrado por: John H. Fehskens
- Inglés
- Duración: 56 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
These 45 morning prayers will help you understand what prayer is, the different types of prayer, and how you can include this practice in your daily life. With powerful and uplifting language, this book helps you open a channel to God, build a relationship with him, and be transformed by the power of prayer. This inspirational book is more than just a book of morning prayers. It helps you understand many of traditional prayers from scripture, and how to listen to what God is saying back to you.
-
The 45 Transformational Morning Prayers That Every Christian Should Know
- Narrado por: John H. Fehskens
- Inglés
- Duración: 56 mins
- Fecha de lanzamiento: 09-03-17
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 3,99 €
Precio rebajado: 3,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Leadership by the Book
- Lessons from Every Book of the Bible
- De: Brent Garrison
- Narrado por: Randal Schaffer
- Inglés
- Duración: 7 horas y 59 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Christian men and women across the country experience leadership in many different ways. Some lead a congregation, youth group or ministry, some in their homes, businesses, or non-professional organizations. The lives of many followers of Christ are marked by a combination of these roles. In Leadership by the Book, Brent Garrison offers examples from each book of the Old and New Testaments of how God's servants have led his people
-
Leadership by the Book
- Lessons from Every Book of the Bible
- Narrado por: Randal Schaffer
- Inglés
- Duración: 7 horas y 59 mins
- Fecha de lanzamiento: 14-06-16
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
2ème épître aux Corinthiens
- Le Nouveau Testament - La Bible
- De: auteur inconnu
- Narrado por: Cyril Deguillen
- Francés
- Duración: 49 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
La "2ème épître aux Corinthiens" est un livre du Nouveau Testament. Elle est envoyée par l'apôtre Paul à l'Église de Corinthe. Après des salutations et une action de grâces, Paul partage ses épreuves et ses consolations. Puis il expose les motifs pour lesquels il a décidé de ne pas visiter la communauté de Corinthe. Il les appelle ensuite à pardonner à un coupable exclu de leur communauté. Paul partage ensuite son triomphe qui est de répandre la parole du Christ partout où il va. L'Église de Corinthe est ainsi le témoignage vivant de la réussite de son ministère.
-
2ème épître aux Corinthiens
- Le Nouveau Testament - La Bible
- Narrado por: Cyril Deguillen
- Francés
- Duración: 49 mins
- Fecha de lanzamiento: 10-01-19
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 1,99 €
Precio rebajado: 1,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Primo Libro dei Re
- La Sacra Bibbia integrale 11
- De: Autori Vari
- Narrado por: Simone Bedetti
- Italiano
- Duración: 3 horas y 14 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
La Bibbia è tra i libri più letti al mondo, continua a ispirare e credenti e non. Tutti la conoscono, molti non la conoscono nella versione completa. Per la prima volta, con questa edizione hai la possibilità di leggere e ascoltare la versione integrale della Bibbia. Grazie all'audio in download digitale puoi portare sempre con te la Parola e farti guidare da essa. Puoi navigare tra i contenuti e scegliere quali ascoltare e leggere, quando e dove vuoi, in autonomia e con la massima libertà.
-
Primo Libro dei Re
- La Sacra Bibbia integrale 11
- Narrado por: Simone Bedetti
- Italiano
- Duración: 3 horas y 14 mins
- Fecha de lanzamiento: 13-03-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Prophecies - Revelations & Daniel
- Narrado por: George Vafiadis
- Inglés
- Duración: 2 horas y 28 mins
- Fecha de lanzamiento: 05-06-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 8,99 €
Precio rebajado: 8,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Rut
- La sacra Bibbia Integrale 8
- De: Autori Vari
- Narrado por: Simone Bedetti
- Italiano
- Duración: 22 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
La Bibbia è tra i libri più letti al mondo, continua a ispirare e credenti e non. Tutti la conoscono, molti non la conoscono nella versione completa. Per la prima volta, con questa edizione hai la possibilità di leggere e ascoltare la versione integrale della Bibbia. Grazie all'audio in download digitale puoi portare sempre con te la Parola e farti guidare da essa. Puoi navigare tra i contenuti e scegliere quali ascoltare e leggere, quando e dove vuoi, in autonomia e con la massima libertà. Tra i contenuti di questo volume, "Libro di Rut".
-
Rut
- La sacra Bibbia Integrale 8
- Narrado por: Simone Bedetti
- Italiano
- Duración: 22 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-02-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Primo Libro di Samuele
- La sacra Bibbia Integrale 9
- De: Autori Vari
- Narrado por: Simone Bedetti
- Italiano
- Duración: 3 horas y 28 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
La Bibbia è tra i libri più letti al mondo, continua a ispirare e credenti e non. Tutti la conoscono, molti non la conoscono nella versione completa. Per la prima volta, con questa edizione hai la possibilità di leggere e ascoltare la versione integrale della Bibbia. Grazie all'audio in download digitale puoi portare sempre con te la Parola e farti guidare da essa. Puoi navigare tra i contenuti e scegliere quali ascoltare e leggere, quando e dove vuoi, in autonomia e con la massima libertà. Tra i contenuti di questo volume, "Primo Libro di Samuele".
-
Primo Libro di Samuele
- La sacra Bibbia Integrale 9
- Narrado por: Simone Bedetti
- Italiano
- Duración: 3 horas y 28 mins
- Fecha de lanzamiento: 24-02-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Secondo Libro di Samuele
- La sacra Bibbia Integrale 10
- De: Autori Vari
- Narrado por: Simone Bedetti
- Italiano
- Duración: 2 horas y 50 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
La Bibbia è tra i libri più letti al mondo, continua a ispirare e credenti e non. Tutti la conoscono, molti non la conoscono nella versione completa. Per la prima volta, con questa edizione hai la possibilità di leggere e ascoltare la versione integrale della Bibbia. Grazie all'audio in download digitale puoi portare sempre con te la Parola e farti guidare da essa. Puoi navigare tra i contenuti e scegliere quali ascoltare e leggere, quando e dove vuoi, in autonomia e con la massima libertà. Tra i contenuti di questo volume, "Secondo Libro di Samuele".
-
Secondo Libro di Samuele
- La sacra Bibbia Integrale 10
- Narrado por: Simone Bedetti
- Italiano
- Duración: 2 horas y 50 mins
- Fecha de lanzamiento: 24-02-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -