- Literatura y ficción (1.177)
Lo más popular
-
Tan poca vida
- De: Hanya Yanagihara, Aurora Echevarría Pérez - traductor
- Narrado por: Víctor Velasco, Xavi Fernández
- Español (Castellano)
- Duración: 29 horas y 39 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Una novela que sigue el hilo de la gran literatura norteamericana y que ha llegado para dar un nuevo sentido al silencio y un nuevo valor a las emociones....
-
-
Durísimo , Impactante y muy duro
- De Usuario anónimo en 21-03-25
-
Nona la Novena
- Saga de la Tumba Sellada 3
- De: Tamsyn Muir
- Narrado por: Nerea Alfonso Mercado
- Español (Castellano)
- Duración: 21 horas y 38 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Su ciudad está bajo asedio. Han vuelto los zombis. Pero Nona solo quiere una fiesta de cumpleaños....
-
Un lugar para Mungo
- De: Douglas Stuart, Francisco González López - translator
- Narrado por: Bernat Quintana
- Español (Castellano)
- Duración: 14 horas y 23 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
A sus quince años, Mungo, un adolescente con una sensibilidad diferente al resto de los chicos del vecindario, vive en un barrio obrero del Glasgow de la era post-Thatcher, en el seno de una familia protestante....
-
El vampiro de la colonia Roma
- De: Luis Zapata
- Narrado por: Oscar López Ávila
- Español (Latino neutro)
- Duración: 7 horas y 4 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
La hipotética presencia de una grabadora, de un interlocutor (o de un "lector"), sirve de pauta para un largo monólogo a través del cual desfilan momentos de una vida en los bajos fondos y submundos de la ciudad de México....
-
Permafrost
- De: Eva Baltasar, Nicole d'Amonville Alegría - translator
- Narrado por: Carla López
- Español (Castellano)
- Duración: 3 horas y 13 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Permafrost es el sorprendente debut de Eva Baltasar, una historia contundente, íntima y carnal de una protagonista con pulsiones suicidas que se protege del exterior pero se entrega con intensidad al sexo con otras mujeres, la literatura y el arte....
-
Lo que hay
- De: Sara Torres
- Narrado por: Paula Iwasaki
- Español (Castellano)
- Duración: 5 horas y 13 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Uno de los diez mejores debuts del año según El Cultural: una memoria sobre el duelo, el deseo y el amor entre mujeres, madres e hijas.
-
-
Maravillosa
- De fatima casas lopez en 18-07-24
-
Tan poca vida
- De: Hanya Yanagihara, Aurora Echevarría Pérez - traductor
- Narrado por: Víctor Velasco, Xavi Fernández
- Español (Castellano)
- Duración: 29 horas y 39 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Una novela que sigue el hilo de la gran literatura norteamericana y que ha llegado para dar un nuevo sentido al silencio y un nuevo valor a las emociones....
-
-
Durísimo , Impactante y muy duro
- De Usuario anónimo en 21-03-25
-
Nona la Novena
- Saga de la Tumba Sellada 3
- De: Tamsyn Muir
- Narrado por: Nerea Alfonso Mercado
- Español (Castellano)
- Duración: 21 horas y 38 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Su ciudad está bajo asedio. Han vuelto los zombis. Pero Nona solo quiere una fiesta de cumpleaños....
-
Un lugar para Mungo
- De: Douglas Stuart, Francisco González López - translator
- Narrado por: Bernat Quintana
- Español (Castellano)
- Duración: 14 horas y 23 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
A sus quince años, Mungo, un adolescente con una sensibilidad diferente al resto de los chicos del vecindario, vive en un barrio obrero del Glasgow de la era post-Thatcher, en el seno de una familia protestante....
-
El vampiro de la colonia Roma
- De: Luis Zapata
- Narrado por: Oscar López Ávila
- Español (Latino neutro)
- Duración: 7 horas y 4 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
La hipotética presencia de una grabadora, de un interlocutor (o de un "lector"), sirve de pauta para un largo monólogo a través del cual desfilan momentos de una vida en los bajos fondos y submundos de la ciudad de México....
-
Permafrost
- De: Eva Baltasar, Nicole d'Amonville Alegría - translator
- Narrado por: Carla López
- Español (Castellano)
- Duración: 3 horas y 13 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Permafrost es el sorprendente debut de Eva Baltasar, una historia contundente, íntima y carnal de una protagonista con pulsiones suicidas que se protege del exterior pero se entrega con intensidad al sexo con otras mujeres, la literatura y el arte....
-
Lo que hay
- De: Sara Torres
- Narrado por: Paula Iwasaki
- Español (Castellano)
- Duración: 5 horas y 13 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Uno de los diez mejores debuts del año según El Cultural: una memoria sobre el duelo, el deseo y el amor entre mujeres, madres e hijas.
-
-
Maravillosa
- De fatima casas lopez en 18-07-24
-
Conversaciones entre amigos
- De: Sally Rooney, Rita da Costa García - translator
- Narrado por: Candela Antón
- Español (Castellano)
- Duración: 9 horas y 7 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Tras recitar sus poemas en una velada literaria en Dublín, Frances y Bobbi conocen a Melissa, una atractiva escritora que quiere publicar un reportaje sobre ellas. Estas dos universitarias que en el pasado fueron pareja se verán atraídas hacia ella y su marido Nick....
-
¿Y, si no es conmigo?
- De: Calle y Poché, María José Garzón Guzmán
- Narrado por: Calle y Poché
- Español (Latino neutro)
- Duración: 4 horas y 43 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Llega un nuevo capítulo en la historia de M y D, quienes ya viven un presente a todas luces sólido y estable, pero un episodio inesperado cambiará su percepción y les mostrará lo frágiles y vulnerables que pueden llegar a ser las relaciones....
-
Encuéntrame
- De: André Aciman
- Narrado por: Alex Cueva, Daniel Albaladejo, Israel Elejalde
- Español (Castellano)
- Duración: 6 horas y 50 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Elio es ahora un pianista en auge a punto de mudarse a París; Oliver es profesor, padre de familia y puede que vuelva a visitar Europa; Samuel, el padre de Elio, vive en Italia y, en un viaje en tren para visitar a su hijo, tendrá un encuentro que cambiará su vida....
-
Las furias invisibles del corazón
- De: John Boyne
- Narrado por: Luis David García Márquez
- Español (Castellano)
- Duración: 23 horas y 29 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Un relato sincero y profundo sobre la Irlanda de posguerra y la lucha desesperada de un hombre por encontrar su lugar en el mundo, del autor de El niño con el pijama de rayas....
-
The Swimming Pool Library
- De: Alan Hollinghurst
- Narrado por: Samuel West
- Inglés
- Duración: 12 horas y 22 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
This novel centres on the friendship of William Beckwith, a young gay aristocrat who leads a life of privilege and promiscuity, and the elderly Lord Nantwich....
-
Salón de belleza
- De: Mario Bellatin
- Narrado por: Rob Gutierrez
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 15 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Pero tengo que recalcar que el salón de belleza no es un hospital ni una clínica, sino sencillamente un Moridero....
Novedades
-
In Love, E01: Vivir así es morir de amor
- De: Pablo Álvarez López
- Narrado por: Various Narrators
- Español (Castellano)
- Duración: 34 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Adriana y Quim llevan juntos desde la universidad. Los primeros años fueron fáciles, no existía nada en el mundo que les pudiera derribar. Sin embargo, en su quince aniversario, Quim le pide abrir la relación. Algo que se dice con la boca pequeña, pero, pondrá a prueba la relación entre Adriana y Quim y todo lo vivido hasta ahora.
-
Gente como yo - T01, E03
- Gente como yo
- De: Chascas, José I. Valenzuela
- Narrado por: Mario Rios
- Español (Latino neutro)
- Duración: 45 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En esta historia hay gente de todo tipo. Está, por ejemplo, Mauricio quien es un joven mexicano que llega a Miami para forjarse un futuro. Él es guapo, sensible y sueña con convertirse en un gran fotógrafo. Pero también está Jimmy, quien es profesor universitario, un apasionado de la política y del acontecer actual y alguien que sueña con algún día poder convertirse en padre de familia. Por otro lado está Vanessa, que es la amiga extrovertida y locuaz que todos queremos en nuestras vidas. Y será gracias a ella, que Mauricio y Jimmy se conocerán y se enamorarán. Loca, perdidamente…
-
Las moscas mansas - S01E06
- De: Roy Galán
- Narrado por: Roy Galán, Gloria González, Marta Dualde, y otros
- Español (Castellano)
- Duración: 32 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
A finales de los años ochenta una familia homomarental se muda con una niña y un niño (hermanos mellizos) a un pueblo recóndito de no más de treinta habitantes intentado esconderse del estigma social que provoca la enfermedad de una de las madres que es portadora del VIH. El pueblo (la heteronormatividad) recibirá con desconfianza la llegada de las mujeres lesbianas, cuestionando desde el primer momento su forma de vida y que críen formando una familia.
-
El retrato de Dorian Gray
- De: Oscar Wilde
- Narrado por: Víctor Prieto
- Español (Castellano)
- Duración: 10 horas y 1 min
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En esta novela, Oscar Wilde indaga sobre el mito de la eterna juventud, al recrear el tema de un pacto diabólico para conservar la belleza y permanecer eternamente joven. Un pintor queda fascinado por la extraordinaria hermosura de Dorian, su joven modelo, que vive en plena era victoriana satisfaciendo todos sus deseos, sin límites ni prejuicios. El pintor declara que sería dichoso si Dorian pudiese permanecer para siempre exactamente como es. Este deseo se traduce en un pacto que lleva a Dorian a cometer todo tipo de atrocidades, hasta llegar al crimen.
-
-
Agobiante
- De Juan1980 en 16-12-24
-
Las moscas mansas - S01E05
- De: Roy Galán
- Narrado por: Roy Galán, Gloria González, Marta Dualde, y otros
- Español (Castellano)
- Duración: 32 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
A finales de los años ochenta una familia homomarental se muda con una niña y un niño (hermanos mellizos) a un pueblo recóndito de no más de treinta habitantes intentado esconderse del estigma social que provoca la enfermedad de una de las madres que es portadora del VIH. El pueblo (la heteronormatividad) recibirá con desconfianza la llegada de las mujeres lesbianas, cuestionando desde el primer momento su forma de vida y que críen formando una familia.
-
La habitación de Marta
- De: Mónica Benítez Gámez
- Narrado por: Vanesa Reyes
- Español (Castellano)
- Duración: 8 horas y 16 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Todo comienza en la habitación de Marta. Marta solo tenía dieciocho años cuando tocó a la puerta del bar de Mati en busca de trabajo. No era más que una niña desesperada por conseguir su propia independencia. Mati se apiadó de ella y la contrató pese a ser la camarera más patosa que jamás había conocido. Diez años después, Marta es una mujer segura de sí misma y aspirante a escritora, pero también una conquistadora sin escrúpulos que seduce a todas las mujeres que se le antoja, algo que asusta a Mati.
-
-
No puedo parar de escucharlo!!
- De Piluka en 31-12-24
-
In Love, E01: Vivir así es morir de amor
- De: Pablo Álvarez López
- Narrado por: Various Narrators
- Español (Castellano)
- Duración: 34 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Adriana y Quim llevan juntos desde la universidad. Los primeros años fueron fáciles, no existía nada en el mundo que les pudiera derribar. Sin embargo, en su quince aniversario, Quim le pide abrir la relación. Algo que se dice con la boca pequeña, pero, pondrá a prueba la relación entre Adriana y Quim y todo lo vivido hasta ahora.
-
Gente como yo - T01, E03
- Gente como yo
- De: Chascas, José I. Valenzuela
- Narrado por: Mario Rios
- Español (Latino neutro)
- Duración: 45 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En esta historia hay gente de todo tipo. Está, por ejemplo, Mauricio quien es un joven mexicano que llega a Miami para forjarse un futuro. Él es guapo, sensible y sueña con convertirse en un gran fotógrafo. Pero también está Jimmy, quien es profesor universitario, un apasionado de la política y del acontecer actual y alguien que sueña con algún día poder convertirse en padre de familia. Por otro lado está Vanessa, que es la amiga extrovertida y locuaz que todos queremos en nuestras vidas. Y será gracias a ella, que Mauricio y Jimmy se conocerán y se enamorarán. Loca, perdidamente…
-
Las moscas mansas - S01E06
- De: Roy Galán
- Narrado por: Roy Galán, Gloria González, Marta Dualde, y otros
- Español (Castellano)
- Duración: 32 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
A finales de los años ochenta una familia homomarental se muda con una niña y un niño (hermanos mellizos) a un pueblo recóndito de no más de treinta habitantes intentado esconderse del estigma social que provoca la enfermedad de una de las madres que es portadora del VIH. El pueblo (la heteronormatividad) recibirá con desconfianza la llegada de las mujeres lesbianas, cuestionando desde el primer momento su forma de vida y que críen formando una familia.
-
El retrato de Dorian Gray
- De: Oscar Wilde
- Narrado por: Víctor Prieto
- Español (Castellano)
- Duración: 10 horas y 1 min
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En esta novela, Oscar Wilde indaga sobre el mito de la eterna juventud, al recrear el tema de un pacto diabólico para conservar la belleza y permanecer eternamente joven. Un pintor queda fascinado por la extraordinaria hermosura de Dorian, su joven modelo, que vive en plena era victoriana satisfaciendo todos sus deseos, sin límites ni prejuicios. El pintor declara que sería dichoso si Dorian pudiese permanecer para siempre exactamente como es. Este deseo se traduce en un pacto que lleva a Dorian a cometer todo tipo de atrocidades, hasta llegar al crimen.
-
-
Agobiante
- De Juan1980 en 16-12-24
-
Las moscas mansas - S01E05
- De: Roy Galán
- Narrado por: Roy Galán, Gloria González, Marta Dualde, y otros
- Español (Castellano)
- Duración: 32 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
A finales de los años ochenta una familia homomarental se muda con una niña y un niño (hermanos mellizos) a un pueblo recóndito de no más de treinta habitantes intentado esconderse del estigma social que provoca la enfermedad de una de las madres que es portadora del VIH. El pueblo (la heteronormatividad) recibirá con desconfianza la llegada de las mujeres lesbianas, cuestionando desde el primer momento su forma de vida y que críen formando una familia.
-
La habitación de Marta
- De: Mónica Benítez Gámez
- Narrado por: Vanesa Reyes
- Español (Castellano)
- Duración: 8 horas y 16 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Todo comienza en la habitación de Marta. Marta solo tenía dieciocho años cuando tocó a la puerta del bar de Mati en busca de trabajo. No era más que una niña desesperada por conseguir su propia independencia. Mati se apiadó de ella y la contrató pese a ser la camarera más patosa que jamás había conocido. Diez años después, Marta es una mujer segura de sí misma y aspirante a escritora, pero también una conquistadora sin escrúpulos que seduce a todas las mujeres que se le antoja, algo que asusta a Mati.
-
-
No puedo parar de escucharlo!!
- De Piluka en 31-12-24
-
Tenebris
- De: Mónica Benítez Gámez
- Narrado por: Gloria Tarridas
- Español (Castellano)
- Duración: 6 horas y 33 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Todos saben que nadie debe cruzar el bosque de Tenebris. Hace más de un siglo que el mundo que conocíamos fue asolado por unos terremotos devastadores. Los pocos supervivientes formaron pequeños asentamientos donde sobreviven a la antigua usanza. Cada asentamiento posee sus propias reglas, pero todos comparten una: está prohibido cruzar el bosque de Tenebris, cuyas leyendas dicen que está maldito y que todo aquel que se adentra en él jamás regresa. Cuando empieza a escasear el agua, Eiver y Zaiguer son enviados en busca de un nuevo lugar para trasladar su asentamiento.
-
-
Buena historia, mala ejecución
- De María en 25-02-25
-
El armario de acero
- De: Dmitry Kuzmin, Autores Varios
- Narrado por: Jaume Comas
- Español (Castellano)
- Duración: 6 horas y 3 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
El armario de acero es una oportunidad única para descubrir a un extraordinario grupo de escritores rusos, la mayor parte inéditos en español, que utilizan su libertad creativa para reivindicar las distintas maneras de amar y sentir.
-
Aquiles y su tigre encadenado
- La saga de Aquiles, 2
- De: Gonzalo Alcaide Narvreón
- Narrado por: Mario de Candia
- Español (Latino neutro)
- Duración: 9 horas y 8 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
La semilla estaba sembrada... La inesperada y furtiva experiencia vivida con Alejandro, había puesto a Aquiles frente a la puerta que lo conduciría a un mundo que, hasta ese momento, le era absolutamente ajeno y desconocido. Su deseo y la búsqueda de formar una familia junto a Marina, lo llevaran a transitar un estado de voracidad sexual propia del macho semental que busca procrearse y ese sentimiento se confrontará con la curiosidad y con la inesperada atracción que Aquiles comenzará a sentir por abrir esa puerta.
-
Lo que no se dice
- De: Luisgé Martín, Autores Varios
- Narrado por: Joan Guarch
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 43 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Algunos de los autores más reconocidos de las letras españolas se reúnen por primera vez con el propósito de dar una vuelta de tuerca a los tópicos de la España cañí. Luisgé Martín, Eduardo Mendicutti, Luis Antonio de Villena, Lluís Maria Todó, Fernando J. López, Óscar Esquivias, Luis Cremades, Lawrence Schimel, José Luis Serrano, Óscar Hernández y el debutante Álvaro Domínguez dan muestra de su talento en once relatos inéditos cargados de ingenio y originalidad.
-
El corredor de fondo
- De: Patricia Nell Warren
- Narrado por: Chema Agulló
- Español (Castellano)
- Duración: 11 horas y 50 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
El corredor de fondo es casi sin ninguna duda la más famosa, aclamada y exitosa historia de amor gay de todos los tiempos. Surgida tras el encuentro de Patricia Nell Warren con un atleta gay, la autora ha sabido captar la complejidad y tortuosidad de las relaciones homosexuales, enfrentadas y obstaculizadas por una sociedad poco dada a conceder un cuestionamiento o ruptura de sus estructuras.
-
-
Una historia de lucha y amor
- De Olinda M. en 22-02-25
-
Las moscas mansas - S01E08
- De: Roy Galán
- Narrado por: Roy Galán, Gloria González, Marta Dualde, y otros
- Español (Castellano)
- Duración: 25 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
A finales de los años ochenta una familia homomarental se muda con una niña y un niño (hermanos mellizos) a un pueblo recóndito de no más de treinta habitantes intentado esconderse del estigma social que provoca la enfermedad de una de las madres que es portadora del VIH.
-
La mierda y el amor
- De: Armando Silva
- Narrado por: Ana Paula Corpus, Octavio D'León
- Español (Latino neutro)
- Duración: 8 horas y 11 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Armando Silva, director de la colección sobre ciudades imaginadas, se propuso —en esta, su primera novela—descifrar una de las primeras ficciones transgénero donde el actor pierde la certeza del sexo, y su búsqueda angustiosa se convierte en una trama policíaca que persigue por ciudades icónicas, sagradas o cosmopolitas, como si se tratase de un botín o un secreto que se puede encontrar y recuperar.
-
El amante alemán
- De: Julián Martínez Gómez
- Narrado por: José Manuel Vieira
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 53 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
El amante alemán, primera novela del poeta y narrador Julián Martínez Gómez, es un libro que divierte, emociona y sorprende en cada página. A través de dos historias paralelas que trascienden el espacio y el tiempo, 'El amante alemán' habla de la distancia, de la familia, del retorno a los orígenes y, sobre todo, del amor: un amor sin límites capaz de vencer cualquier adversidad.
-
Un lugar para nosotras
- De: Isabel Meller
- Narrado por: Mari Paz Valdés
- Español (Castellano)
- Duración: 7 horas y 52 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Esta novela, que se ha convertido ya en un clásico literario y lésbico, se basa en las vidas de la pintora norteamericana Mary Ann Willson y su compañera, la señorita Brundidge, que convivieron, se amaron y cultivaron las tierras de su granja a principios del siglo XIX. Muy apreciada por su sencillez, su fuerza y su eterno encanto, Un lugar para nosotras es todo un éxito internacional.
-
Sebastián en la laguna
- De: José Luis Serrano
- Narrado por: Antonio Leiva
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 56 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Aquel verano vi mi primer muerto, morado, hinchado, guapo aún, con los rizos revueltos. Ahogado en la laguna, aunque quizás estaba ya muerto cuando se puso de pie. Muerto antes que ahogado, esto decían los del pueblo. Yo lo sigo viendo muchas noches, hermoso, amoratado y frío. Fosforescente. Por las algas, supongo. Con el pelo apelmazado por los coágulos de sangre ya medio seca. Tumbado boca arriba con los brazos extendidos. La boca semiabierta y los ojos cerrados. Rígido como los álamos en invierno.
-
Gente como yo, T01E01
- De: Chascas, José I. Valenzuela
- Narrado por: Mario Rios
- Español (Latino neutro)
- Duración: 47 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Después de 13 años de una sólida vida como pareja, solo una cosa parece ensombrecer su relación: cada día Jimmy está más convencido de que tienen que convertirse en padres. La idea es adoptar un bebé que complete la felicidad de la pareja. El problema es que para la gente como Mauricio y como Jimmy no será tan fácil formar una familia.
-
La metamorfosis infinita
- De: Paul Pen
- Narrado por: Marta Martín Jorcano
- Español (Castellano)
- Duración: 11 horas y 40 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Se llama Alegría. Tiene diecinueve años y toda la vida por delante. Esta noche ha quedado para salir con sus compañeras de academia. Se viste frente al espejo con la camiseta extragrande que deja al descubierto su hombro, mostrando el tatuaje de su mariposa favorita. En la cocina, se despide de su madre. Viven solas en un apartamento de la periferia, el primer hogar que han logrado construir tras un pasado marcado por la violencia. Ahora, después de muchos años, por fin están en paz. Lo que ninguna de las dos sabe es que el beso con el que se despiden en la cocina es el último que van a darse.