Resultados Editorial "audible studios" en Literatura y ficción
-
-
Three Rivers Rising
- A Novel of the Johnstown Flood
- De: Jame Richards
- Narrado por: Eileen Stevens, Joshua Swanson, Elisabeth Rodgers, y otros
- Inglés
- Duración: 3 horas y 46 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Sixteen-year-old Celstia spends every summer with her family at the elite resort at Lake Conemaugh, a shimmering Allegheny Mountain reservoir held in place by an earthen dam. Tired of the society crowd, Celestia prefers to swim and fish with Peter, the hotel's hired boy. It's a friendship she must keep secret, and when companionship turns to romance, it's a love that could get Celestia disowned. These affairs of the heart become all the more wrenching on a single, tragic day in May 1889.
-
Three Rivers Rising
- A Novel of the Johnstown Flood
- Narrado por: Eileen Stevens, Joshua Swanson, Elisabeth Rodgers, Joe Barrett, Suzy Jackson, Jame Richards, Kevin Pariseau
- Inglés
- Duración: 3 horas y 46 mins
- Fecha de lanzamiento: 13-04-10
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 15,99 €
Precio rebajado: 15,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Ansiedade: Como enfrentar o mal do século - Para filhos e alunos
- De: Augusto Cury
- Narrado por: Anieli Talon
- Portugués (Brasileño)
- Duración: 4 horas y 46 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Os gêmeos Cacá e Carol são como quase todos da sua idade: não gostam muito de estudar, vivem brigando e não tiram os olhos do celular. Chegam até mesmo a trocar mensagens instantâneas quando estão lado a lado, em vez de dialogar. A vida dos irmãos começa a mudar quando recebem um chamado da natureza. Durante a aula de biologia, um sapo que seria dissecado pela turma de Cacá foge e dá um recado ao garoto: "Você é um escolhido".
-
Ansiedade: Como enfrentar o mal do século - Para filhos e alunos
- Narrado por: Anieli Talon
- Portugués (Brasileño)
- Duración: 4 horas y 46 mins
- Fecha de lanzamiento: 20-03-18
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 13,99 €
Precio rebajado: 13,99 €
-
-
-
The Final Hour
- The Homelanders, Book 4
- De: Andrew Klavan
- Narrado por: Joshua Swanson
- Inglés
- Duración: 6 horas y 39 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Charlie West was an ordinary high school kid who went to bed one night and woke up in the clutches of terrorists and wanted by the police for murder. He also woke up with no memory of the events of the last year. His memory is returning now and has brought the terrible realization that he knows when the terrorists are going to strike next.
-
The Final Hour
- The Homelanders, Book 4
- Narrado por: Joshua Swanson
- Inglés
- Duración: 6 horas y 39 mins
- Fecha de lanzamiento: 19-07-11
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Endgame
- De: Nancy Garden
- Narrado por: Danny Gerard
- Inglés
- Duración: 6 horas y 36 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
A new town, a new school, a new start. That's what 14-year-old Gray Wilton believes as he chants, "It's gonna be better, gonna be better here." But it doesn't take long for Gray to realize that nothing's going to change--there are bullies in every school, and he's always their punching bag. Gray feels trapped in a world where he has no control and no way out--until the day he enters the halls with his father's semiautomatic in hand.
-
Endgame
- Narrado por: Danny Gerard
- Inglés
- Duración: 6 horas y 36 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-09-09
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Ophelia
- De: Lisa Klein
- Narrado por: Cassandra Campbell
- Inglés
- Duración: 9 horas y 53 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
In this re-imagining of Shakespeare's famous tragedy, it is Ophelia who takes center stage. A rowdy, motherless girl, she grows up at Elsinore Castle to become the queens most trusted lady-in-waiting. She catches the attention of the captivating, dark-haired Prince Hamlet, and their love blossoms in secret. But bloody deeds soon turn Denmark into a place of madness, and ultimately, Ophelia must choose between her love for Hamlet and her own life.
-
Ophelia
- Narrado por: Cassandra Campbell
- Inglés
- Duración: 9 horas y 53 mins
- Fecha de lanzamiento: 10-12-09
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
-
-
-
Minha Vida Fora De Serie - 3o Temporada
- De: Paula Pimenta
- Narrado por: Ana Maria Morais
- Portugués (Brasileño)
- Duración: 11 horas y 21 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Três anos se passaram desde a segunda temporada de Minha vida fora de série. Priscila, agora com 19 anos, deve deixar a adolescência para trás e começar a lidar com as responsabilidades da vida adulta: o namoro com Rodrigo, cada vez mais sério; o início da faculdade, onde ainda tem dúvidas sobre sua carreira; as novidades na família, que mais uma vez transformarão seu cotidiano.
-
Minha Vida Fora De Serie - 3o Temporada
- Narrado por: Ana Maria Morais
- Portugués (Brasileño)
- Duración: 11 horas y 21 mins
- Fecha de lanzamiento: 13-12-17
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 15,99 €
Precio rebajado: 15,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Dark Water
- De: Laura McNeal
- Narrado por: Eileen Stevens
- Inglés
- Duración: 6 horas y 23 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Fifteen-year-old Pearl DeWitt and her mother live in Fallbrook, California, where its sunny 340 days of the year, and where her uncle owns a grove of 900 avocado trees. Uncle Hoyt hires migrant workers regularly, but Pearl doesnt pay much attention to them...until Amiel. From the moment she sees him, Pearl is drawn to this boy who keeps to himself, fears being caught by la migra, and is mysteriously unable to talk.
-
Dark Water
- Narrado por: Eileen Stevens
- Inglés
- Duración: 6 horas y 23 mins
- Fecha de lanzamiento: 05-01-11
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
My Life, the Theatre, and Other Tragedies
- De: Allen Zadoff
- Narrado por: MacLeod Andrews
- Inglés
- Duración: 5 horas y 31 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
High school sophomore Adam Zeigler, who lost his father to a sudden accident two years ago, thinks the best way to live life is behind the spotlight. As a member of the theater crew, he believes he's achieved it all when he wins the coveted job of spotlight operator. But that was before a young actress, Summer, appeared in his view. Instantly smitten, Adam is determined to win her over. But to do so, he'll have to defy his best friend and break the golden rule of his school: techies and actors don't mix.
-
My Life, the Theatre, and Other Tragedies
- Narrado por: MacLeod Andrews
- Inglés
- Duración: 5 horas y 31 mins
- Fecha de lanzamiento: 07-04-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Since You Left Me
- De: Allen Zadoff
- Narrado por: MacLeod Andrews
- Inglés
- Duración: 5 horas y 54 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
For Sanskrit Aaron Zuckerman, it isn’t easy to believe. Especially when all the people you care about leave. His dad left after the divorce. The love of his life left in second grade. His best friend in Jewish school found God and practically left the planet. Now his yoga-teacher mom is falling in love with her spiritual guru, and she’s threatening to leave, too. In a desperate attempt to keep his family together, Sanskrit tells just one small lie. And for a while it seems to be working.
-
Since You Left Me
- Narrado por: MacLeod Andrews
- Inglés
- Duración: 5 horas y 54 mins
- Fecha de lanzamiento: 07-04-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
You Asked for Perfect
- De: Laura Silverman
- Narrado por: Michael Crouch
- Inglés
- Duración: 6 horas y 14 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Senior Ariel Stone is the perfect college applicant: first chair violinist, dedicated volunteer, active synagogue congregant, and expected valedictorian. And he works hard - really hard - to make his success look effortless. A failed calculus quiz is not part of his plan. Ariel throws himself into studying. His friends will understand if he skips a few plans, and he can sleep when he graduates. But as his grade continues to slide, Ariel realizes he needs help and reluctantly enlists a tutor, his classmate Amir.
-
You Asked for Perfect
- Narrado por: Michael Crouch
- Inglés
- Duración: 6 horas y 14 mins
- Fecha de lanzamiento: 03-03-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
-
-
-
[10巻] 魔術士オーフェン はぐれ旅 新装版10
- Narrado por: 森久保 祥太郎
- Japonés
- Duración: 13 horas y 4 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-02-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 25,99 €
Precio rebajado: 25,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
妹さえいればいい。13(ガガガ文庫)
- (小学館)
- Narrado por: 猪股 慧士, 綾瀬 有
- Japonés
- Serie: 妹さえいればいい。, libro 13
- Duración: 5 horas y 57 mins
- Fecha de lanzamiento: 20-04-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Unwholly
- De: Neal Shusterman
- Narrado por: Luke Daniels
- Inglés
- Duración: 12 horas y 34 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Thanks to Connor, Lev, and Risa—and their high-profile revolt at Happy Jack Harvest Camp—people can no longer turn a blind eye to unwinding. Ridding society of troublesome teens while simultaneously providing much-needed tissues for transplant might be convenient, but its morality has finally been brought into question. However, unwinding has become big business, and there are powerful political and corporate interests that want to see it not only continue, but also expand.
-
Unwholly
- Narrado por: Luke Daniels
- Inglés
- Duración: 12 horas y 34 mins
- Fecha de lanzamiento: 30-04-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
-
-
-
[14巻] やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。14(ガガガ文庫): (小学館)
- (小学館)
- Narrado por: 石井 一貴, 戸田 めぐみ
- Japonés
- Duración: 14 horas
- Fecha de lanzamiento: 16-10-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 29,99 €
Precio rebajado: 29,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
妹さえいればいい。14(ガガガ文庫)
- (小学館)
- Narrado por: 猪股 慧士, 綾瀬 有
- Japonés
- Serie: 妹さえいればいい。, libro 14
- Duración: 4 horas y 56 mins
- Fecha de lanzamiento: 19-06-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 18,99 €
Precio rebajado: 18,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Miss You Love You Hate You Bye
- De: Abby Sher
- Narrado por: Abby Sher
- Inglés
- Duración: 7 horas y 3 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Zoe and Hank (short for Hannah) have been inseparable since they met in elementary school. The leader of the pack, Zoe is effortlessly popular while Hank hides comfortably in her shadow. But when Zoe's parents unexpectedly divorce, Zoe's perfect facade starts cracking little by little. Sinking under the weight of her broken family, Zoe develops an eating disorder. Now she must rely on Hank for help.
-
Miss You Love You Hate You Bye
- Narrado por: Abby Sher
- Inglés
- Duración: 7 horas y 3 mins
- Fecha de lanzamiento: 18-02-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
[12巻] やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。12(ガガガ文庫): (小学館)
- (小学館)
- De: 渡 航
- Narrado por: 石井 一貴, 戸田 めぐみ
- Japonés
- Duración: 9 horas y 41 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
その答えを口にするべきだ。その選択を、きっと悔いると知っていても――。お互いの想いを確かめ、新たなる一歩を踏み出す決意をする雪乃、結衣、八幡。それぞれがお互いのために、そして自分のために選ぶ答えとは。
-
[12巻] やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。12(ガガガ文庫): (小学館)
- (小学館)
- Narrado por: 石井 一貴, 戸田 めぐみ
- Japonés
- Duración: 9 horas y 41 mins
- Fecha de lanzamiento: 20-07-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 25,99 €
Precio rebajado: 25,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
[11巻] やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。11(ガガガ文庫): (小学館)
- (小学館)
- De: 渡 航
- Narrado por: 石井 一貴, 戸田 めぐみ
- Japonés
- Duración: 7 horas y 46 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
一色いろはの依頼で、バレンタインデーのイベントを手伝うことになった奉仕部。この時間がずっと続けばいい、何も気づかないフリをしていればいいのかもしれない。……でも。提案される「彼女の相談、彼女の依頼」。
-
[11巻] やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。11(ガガガ文庫): (小学館)
- (小学館)
- Narrado por: 石井 一貴, 戸田 めぐみ
- Japonés
- Duración: 7 horas y 46 mins
- Fecha de lanzamiento: 19-06-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
[9巻] やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。9(ガガガ文庫): (小学館)
- (小学館)
- De: 渡 航
- Narrado por: 石井 一貴, 戸田 めぐみ
- Japonés
- Duración: 10 horas y 41 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
クリスマス。募る思いに浮き足立つ周りの空気とは裏腹に、心も視線も通い合わない奉仕部。新たな依頼にも一人で行動しようとする八幡だが……。馴れ合いの、終わってしまった関係は祈っても願っても戻らないのか――
-
[9巻] やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。9(ガガガ文庫): (小学館)
- (小学館)
- Narrado por: 石井 一貴, 戸田 めぐみ
- Japonés
- Duración: 10 horas y 41 mins
- Fecha de lanzamiento: 20-02-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 25,99 €
Precio rebajado: 25,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
[13巻] やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。13(ガガガ文庫): (小学館)
- (小学館)
- De: 渡 航
- Narrado por: 石井 一貴, 戸田 めぐみ
- Japonés
- Duración: 9 horas y 35 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
まちがえるわけにはいかない、今度こそは正しくありたい、とそう願う。その選択が正しいかどうかなんて、振り返らなければ分かるはずがないのに――。苦くも切ない青春群像劇はいよいよ終幕へ。
-
[13巻] やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。13(ガガガ文庫): (小学館)
- (小学館)
- Narrado por: 石井 一貴, 戸田 めぐみ
- Japonés
- Duración: 9 horas y 35 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-09-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 25,99 €
Precio rebajado: 25,99 €
Incluido en la suscripción -